05/09/2015

IRELAND 2/2

IMG_8246 IMG_8252 IMG_8242 IMG_8256 IMG_8259 IMG_8264 IMG_8267 IMG_8282 IMG_8289 Soutamista, hevoskisat rannalla, loputon määrä ranskalaisia... Irlannissa oli melko kivaa.

Rowing, horse races on the beach, endless amounts of chips... Ireland was pretty nice.

29/08/2015

IRELAND 1/2

IMG_8217 IMG_8219 IMG_8221 IMG_8228 IMG_8223 IMG_8230 IMG_8233 Reissuani Irlantiin voi kuvailla vain yhdellä tavalla; en tehnyt mitään. Käytin suurimman osan ajasta lukien, nukkuen ja ice bergereita syöden.

My trip to Ireland can be described only in one way; I did nothing at all. I spent most of the time reading, sleeping and eating ice bergers.

28/08/2015

CHESTER

IMG_8185 IMG_8187 IMG_8192 IMG_8197 Matkalla Irlantiin pysähdyimme kiertelemään Chesterissä, jossa tosin kaikki oli sunnuntai iltapäivästä jo suljettuna. Pienen kävelyn jälkeen päädyimme syömään pastaa, jonka jälkeen jatkoimme matkaa yöpaikkaamme Walesiin.

On the way to Ireland we stopped to see Chester where everything was closed on a Sunday evening. After a bit of a walk we ended up eating pasta after which we continued our journey to Wales where we stayed the night.