Vietin huipun päivän Porvoossa Lontoossa tavatun kaverin kanssa. Vaihdettiin kuulumisia ja syötiin suklaakakkua aivan ihanassa Cafe Klockanissa (jossa kello kolmelta säikähdimme käkikelloa). Innostuin myös jälleen sisustusliikkeistä ja Brunbergin suklaista... Hupsis, Porvoo tuhoaa suunnitelmat säästämisestä. Tosin huomasin jälleen, että Suomessa on helppo säästää, ainakin mitä englannin kielisten kirjojen valikoimaan tulee.
I spent a great day in Porvoo with a friend I met in London. We talked and had chocolate cake in lovely Cafe Klockan (where we were startled at three o'clock by the cuckoo clock). I also got excited about the interior design shops and Brunberg chocolates... Oops, Porvoo destroys my saving plans. Although I once again realised that it is easy to save in Finland, at least when it comes to the selection of books in English.
